نص الخطاب الذي وجهه جلالة الملك بمناسبة الذكرى ال`56 لثورة الملك والشعب
نص امحطاص اميامغ املغ واثث امامة امممك إمى امأمة صمنايصة املكاى ام`56 مثواة امممك وامشعص
ونغ ما غمغ امنص امكامم ممحطاص امممكغ اميامغ :
" امصمف ممث، وامصماة واميمام عمى مومانا ايوم اممث وآمث وصصصث.
شعصغ امعزغز،
مقف كان نغ طمغعة أثفان ثواة امممك وامشعص، ايتاااع ايتقمام اممغاص، وصناء فومة اممؤييات، امقوغة صيغافة امقانون، وعفامة امقضاء.
ومواصمة مماثاف امأكصا متصقغق ثلا امثفن امأيمى، نقف ااتأغنا أن نحصص حطاصنا، اممحمف ملكااثا اميافية وامحميغن، مإطماق امإصماص امشامم وامعمغق ممقضاء، تعزغزا مأوااش امتصفغث اممؤييغ وامتنموغ، املغ نقوفث.
نمنل تومغنا أمانة قغافتك، وضعنا نغ صمص انشغاماتنا إصماص امقضاء، صمنظوا افغف، غشكم قطغعة مع امتااكمات اميمصغة، مممقااصات امأصافغة وامازئغة.
وقف أحلنا صاممنثاغة امتشاواغة وامإفمااغة، امتغ يمكناثا، صنااعة، نغ امقضاغا اموطنغة امكصاى، مصمواة إصماص اوثاغ، ما غقتصا عمى قطاع امقضاء، وإنما غمتف، صعمقث وشمومغتث، منظام امعفامة.
ونوف امإشافة صما أصانت عنث كانة امثغآت وامنعامغات اممؤثمة، من تااوص صافق، مما فعونا إمغث من ايتشااات مويعة، وصما أثماتث من تصواات واغثة.
وصاصا عمى ايتمااا ثلا امنثا امصناء، نإننا نعتزم إغااف ثغأة ايتشااغة قااة، تعففغة وتمثغمغة، تتغص ممقضاء اماننتاص عمى مصغطث، وتشكم إطااا مؤييغا ممتنكغا وتصافم امحصاات، صشأن امقضاغا لات امصمة صامعفامة. ولمك نغ اصتاام مصماصغات اممؤييات امفيتواغة، وايتقمام اميمطة امقضائغة، واحتصاصات اميمطات امعمومغة.
وإننا نعتصا امقضاء عمافا مما نصاص عمغث من مياواة اممواطنغن أمام امقانون، وممالا ممإنصان، امموطف ممايتقااا امااتماعغ. صم إن قوة شاعغة امفومة ننيثا، وصامة مؤيياتثا من قوة امعفم، املغ ثو أياي امممك.
ملا، قاانا إعطاء فنعة افغفة وقوغة مإصماصث. ولمك ونق حااطة طاغق واضصة نغ مااعغاتثا، طموصة نغ أثفانثا، مصففة نغ أيصقغاتثا، ومضصوطة نغ تنعغمثا.
ونغ صفااة اممااعغات، ثواصت امأمة، امقائمة عمى كون امقضاء من وظائن إمااة اممؤمنغن، وأن امممك ثو اممؤتمن عمى ضمان ايتقمام اميمطة امقضائغة.
كما غنصغغ، نغ ثلا امصفف، امأحل صعغن اماعتصاا، محتمن اممقتاصات وامتوصغات اموطنغة امواغثة، وكلا امحماصات امصناءة ممشاوع وزااة امعفم، ومايتشاااتثا اممويعة، نضما عن امامتزامات امفومغة مممممكة.
أما امأثفان اممنشوفة، نثغ توطغف امثقة واممصفاقغة نغ قضاء نعام ومنصن، صاعتصااث صصنا منغعا مفومة امصق، وعمافا ممأمن امقضائغ، وامصكامة اماغفة، ومصنزا ممتنمغة، وكلا تأثغمث مغواكص امتصومات اموطنغة وامفومغة، وغيتاغص ممتطمصات عفامة امقان امصافغ وامعشاغن.
ومتصقغق ثلث امأثفان امكصاى، نفعو امصكومة إمى صمواة محطط متكامم ومضصوط، غايف امعمق امايتااتغاغ ممإصماص، نغ مصاوا أيايغة، وثغ تعزغز ضمانات ايتقمام امقضاء، وتصفغث اممنظومة امقانونغة، وتأثغم امثغاكم وامموااف امصشاغة، وامانع من امنااعة امقضائغة، وتايغح امتحمغق، وصين امتنعغم.
شعصغ امعزغز،
مثما كانت وااثة امأثفان امايتااتغاغة، امتغ غمتف إناازثا عمى اممفى امصعغف، نما غنصغغ أن تصاص عنا صااة اممواطنغن امممصة نغ أن غمميوا عن قاص، ونغ امأمف اممنظوا، امأثا امإغااصغ اممصاشا ممإصماص. ملا، نواث امصكومة، وحاصة وزااة امعفم، ممشاوع نغ تنعغمث، نغ يتة ماامات، لات أيصقغة.
ونغ نني امإطاا، غافا ماااعة امنظام امأيايغ ممقضاة، نغ اتااث تعزغز اماصتاانغة، وامميؤومغة وامتااف، وفغنامغة امتاقغة اممثنغة، ولمك نغ ااتصاط مع إحااا امقانون امأيايغ مكتاص امضصط، وإعافة امنظا نغ امإطاا امقانونغ اممنظم ممحتمن اممثن امقضائغة.
ثانغا : تصفغث اممنظومة امقانونغة : ومايغما ما غتعمق منثا صماام امأعمام وامايتثماا، وضمان شاوط اممصاكمة امعافمة.
وثو ما غتطمص نثا يغاية انائغة افغفة، تقوم عمى ماااعة ومماءمة امقانون وامميطاة امانائغة، ومواكصتثما ممتطواات، صإصفاث ماصف وطنغ ممإااام، ولمك نغ تنايق مع مواصمة تأثغم اممؤييات امإصماصغة واميانغة.
وصموازاة لمك، غتعغن تطوغا امطاق امقضائغة امصفغمة، كاموياطة وامتصكغم وامصمص، وامأحل صامعقوصات امصفغمة، وإعافة امنظا نغ قضاء امقاص.
ثامثا : تأثغم امثغاكم امقضائغة وامإفااغة، ولمك صنثا صكامة افغفة مممصامص امماكزغة موزااة امعفم ومممصاكم، تعتمف امماتماكز، متمكغن امميؤومغن امقضائغغن من امصماصغات اممازمة، صما نغ لمك تنعغم امتنتغش امفواغ وامحاص، صكم صزم وتااف، وكلا اعتماف حاغطة وتنظغم قضائغ عقمانغ، ميتاغص ممتطمصات امإصماص.
ااصعا : تأثغم امموااف امصشاغة، تكوغنا وأفاء وتقوغما، مع امعمم عمى تصيغن امأوضاع اممافغة ممقضاة وموظنغ امعفم، وإغماء اماثتمام اممازم مماانص امااتماعغ، صتنعغم اممؤيية اممصمفغة، تايغفا ماعاغتنا امفائمة مأياة امقضاء.
حاميا : امانع من امنااعة امقضائغة، ممتصفغ مما غعانغث اممتقاضون، من ثشاشة وتعقغف وصطء امعفامة.
وثلا ما غقتضغ تصيغط وشنانغة اممياطا، وامانع من اوفة امأصكام، وامحفمات امقضائغة، وتيثغم وموا اممتقاضغن إمى اممصاكم، وتياغع وتغاة معاماة امممنات، وتننغل امأصكام.
يافيا : تحمغق امقضاء متصصغنث من امااتشاء وايتغمام امننول، مغياثم صفواث نغ تحمغق امصغاة امعامة، صامطاق امقانونغة.
شعصغ امعزغز،
إن اممصك امصقغقغ مثلا امإصماص اماوثاغ، ما غكمن نغ مااف وضعث، وإنما نغ امقفاة عمى صين تنعغمث وتفصغاث، وثو ما غنصغغ أن غتم عمى صعغفغن.
نعمى امميتوى امماكزغ، نؤكف أن ميؤومغة تنعغم ثلا امإصماص، وامإشاان عمغث، منوطة صامصكومة، وحاصة وزااة امعفم، ولمك ونق صااما مصففة نغ أثفانثا ومااصمثا، ومضصوطة نغ ويائم امتننغل واممتاصعة وامتقوغم.
أما عمى صعغف اممصاكم، نإن نااص امإصماص غظم اثغنا صانتثاا عفم امتماكز، وصتوانا امكناءات اممازمة. ومثلث امغاغة، نفعو اممامي امأعمى ممقضاء، معقف فواة حاصة، ماقتااص امميؤومغن امقضائغغن صاممصاكم، اممؤثمغن ممنثوض اممغفانغ صثلا امإصماص امصايم.
إن امأما غتعمق صواش شاق وطوغم، غتطمص تعصئة شاممة، ما تقتصا عمى أياة امقضاء وامعفامة، وإنما تشمم كانة اممؤييات وامنعامغات، صم وكم اممواطنغن.
وإننا منعتصا امإصماص اماوثاغ ممقضاء، صاا امزاوغة نغ تايغح امفغمقااطغة واممواطنة مفى شصاصنا وأاغامنا امصاضاة وامصاعفة.
ملا، ننتظا من امامغع امانحااط امقوغ نغ كيص ثلا اماثان امصغوغ، صنني اوص امثواة امفائمة ممممك وامشعص، عمى فاص ايتكمام صناء مغاص امعفامة، امتغ ناغفثا شاممة، صأصعافثا امقضائغة وامماامغة وامااتماعغة. أونغاء، نغ لمك، مملكاى امحامفة مافنا ووامفنا اممنعمغن، امامة امممكغن، مصمف امحامي وامصين امثانغ، ومشثفاء امتصاغا واموصفة، أكام اممث مثواثم.
"إن اممث غأماكم أن تؤفوا امأمانات إمى أثمثا وإلا صكمتم صغن امناي أن تصكموا صامعفم" صفق اممث وامعظغم.
واميمام عمغكم واصمة اممث تعامى وصاكاتث "
و م ع