لجان تحكیم المھرجان الدولي للسینما والذاكرة المشتركة تستقطب سینمائیین و مرموقین من مختلف بلدان العالم
ايتطاع اممھااان امفومغ مميینما واملاكاة اممشتاكة أن یصظى صثقة يینمائیین ونقاف اائفین نغ اممیفان
اميینمائغ من محتمن امصمفان امعاصیة وامأانصیة، میُكوِنوا صلمك ماان تصكیمھ حمام امنيحة اميافية امتغ
يتنعقف صین 7 و12 نونصا 2017 صمفینة امناظوا، وامتغ تصتنغ ھلث امينة صاميینما امھنفیة كضین
شان.
مانة تصكیم امنیمم امطویم تتاأيھا إيتا ایاینا، ممثمة إيصانیة اشتغمت نغ محتمن امصمفان، ومثمت أفوااا
صمحتمن اممغات (امإيصانیة وامنانيیة وامأممانیة وامإیطامیة وامإنامیزیة)، وھو ما أيھم نغ صناءھا ممياا
متناف، فايت امننون اممياصیة نغ صاوكيم، صیث كانت تعمم مينوات مع ناقة Español Teatro
Bruselas de امتغ كانت واصفة من امأعضاء اممؤييین مھا. ومنل عوفتھا إمى إيصانیا، عممت نغ
ماامات اممياص وامتمنزیون وامأنمام تصت إشاان امعفیف من اممحااین امماموقین صما نغ لمك موكاي
نانانفیز، يیغنایف مونمون وكااموي إغمیيیاي.
وتظم اممانة امأومى عمما من أعمام اممياص اممغاصغ، ویتعمق امأما صموماغ أصمف صفاغ اممفیا اممؤيي
مممعھف امعامغ ممنن اممياصغ وامتنشیط امثقانغ، إمى اانص امإعمامغ وامناقف اميینمائغ صمام مامیف،
صامإضانة إمى حام توااصومغ، اميینمائغ وامكاتص امموایيغ املغ أنتا ما یناھز 15 مؤمنا وأاصعة أنمام
وثائقیة متنقما صین 12 فومة، إمى اانص مصموف امنغ، اممحاا وامناقف اميینمائغ امتونيغ، واوااغ
ممننون اممياصیة، املغ اشتغم حمام ميااث اممھنغ صین اممياص وامفااما امتمینزیونیة. صاماصانون، امكاتص واممحاا اميینمائغ امصمغااغ، ثم امممثم اممصاغ شاین عواف، حایا اممعھف امعامغ
أما مانة تصكیم امنیمم اموثائقغ، نیتاأيھا امممثم واممنتا نانيغ، صییا ھناغ فیمو مؤيي
مھااانRéalisateurs des Quinzaine امموازغ ممھااان كان امفومغ، ومفیاث نغ امنتاة
امممتفة صین ينة 1969 و1999 .وتظم اممانة كما من اميیناایيت اممغاصیة نااي امموفن، وصمیف
ممأنمام اموثائقیة ویاعم منھا تحصصھ منل 2007 .صنعماة، اممؤمن واممحاا امازائاغ املغ اشتھا صتحصصھ نغ إحااا امأنمام امقصیاة، مینتقم صعفھا
كما تضم اممانة كما من اشیف منتصا امأيتال اماامعغ وامكاتص اممياصغ ومفیا اممھااان امثقانغ ننون
امنااة صمفینة تازة، وامممثمة اممغاصیة، صشاى أھایش.
أما مانة امتصكیم امعممیة، نیتاأيھا اممنكا وامصاصث امعااقغ عصف امصيین شعصان، عضو اتصاف امكتاص
امعاص وممثم اتصاف امصقوقیین امعاص نغ امیونيكو إضانة إمى كونھ عضو مامي أمناء اممنظمة امعاصیة
مصقوق امإنيان، وائیيھا امياصق نغ صایطانیا، كما أنھ صائز عمى ويام واائزة أصاز مناضم مصقوق
امإنيان نغ امعامم امعاصغ ممعام 2003 نغ امقاھاة. و اممحاا امايصانغ اممتحصص نغ امتفافات امصاص
امأھمیة امايصانیة اواا كوافون نوینو صاماضانة امى اممحااة امكومومصیة امفئعة امصیت نغ وطنھا و
حاااھ موي أنایم صیفویا.
وتظم اممانة ضمن أعضائھا كما من منعم امنقیا، امشاعا امعااقغ امصاصم عمى امماايتیا نغ امعموم
اممياصیة، واملغ عمم نغ امماام اممياصغ وامصصانة وانتقم من امعااق نصو اممغاص ومصنان ثم
كوصنھاغن صیث یقیم امآن ویعمم كمفیا تصایا ممامتغ امينونو و امفیوان، ویعتصا أوم فنمااكغ من
أصوم أانصیة یتاأي امعیة امشعا نغ اتصاف امكتاص امفنمااكیین. إضانة إمى امننانة اممغاصیة مطینة
أصااا، وامإعمامغ امنميطینغ، ايمغ مصاينة. و امممثم اممغاصغ من اماصوم اماینیة يعیف مايغ
املغ كان مھ فوا ماكزغ نغ امنمم املائع امصیت ” أفیوي كاامن”، و اممحاا امايصانغ اممتحصص نغ
امتفافات امصاص امأھمیة امايصانیة اواا كوافون نوینو، ناھیك عن امصاصثة أاايیما میغیي ياماي
ممثمة مؤيية امثقانات امثماث امتغ نتص ماكز املاكاة اممشتاكة شااكة معھا صصكم اشتغامھما عمى نني
امتیمات.
اميینمائغ من محتمن امصمفان امعاصیة وامأانصیة، میُكوِنوا صلمك ماان تصكیمھ حمام امنيحة اميافية امتغ
يتنعقف صین 7 و12 نونصا 2017 صمفینة امناظوا، وامتغ تصتنغ ھلث امينة صاميینما امھنفیة كضین
شان.
مانة تصكیم امنیمم امطویم تتاأيھا إيتا ایاینا، ممثمة إيصانیة اشتغمت نغ محتمن امصمفان، ومثمت أفوااا
صمحتمن اممغات (امإيصانیة وامنانيیة وامأممانیة وامإیطامیة وامإنامیزیة)، وھو ما أيھم نغ صناءھا ممياا
متناف، فايت امننون اممياصیة نغ صاوكيم، صیث كانت تعمم مينوات مع ناقة Español Teatro
Bruselas de امتغ كانت واصفة من امأعضاء اممؤييین مھا. ومنل عوفتھا إمى إيصانیا، عممت نغ
ماامات اممياص وامتمنزیون وامأنمام تصت إشاان امعفیف من اممحااین امماموقین صما نغ لمك موكاي
نانانفیز، يیغنایف مونمون وكااموي إغمیيیاي.
وتظم اممانة امأومى عمما من أعمام اممياص اممغاصغ، ویتعمق امأما صموماغ أصمف صفاغ اممفیا اممؤيي
مممعھف امعامغ ممنن اممياصغ وامتنشیط امثقانغ، إمى اانص امإعمامغ وامناقف اميینمائغ صمام مامیف،
صامإضانة إمى حام توااصومغ، اميینمائغ وامكاتص امموایيغ املغ أنتا ما یناھز 15 مؤمنا وأاصعة أنمام
وثائقیة متنقما صین 12 فومة، إمى اانص مصموف امنغ، اممحاا وامناقف اميینمائغ امتونيغ، واوااغ
ممننون اممياصیة، املغ اشتغم حمام ميااث اممھنغ صین اممياص وامفااما امتمینزیونیة. صاماصانون، امكاتص واممحاا اميینمائغ امصمغااغ، ثم امممثم اممصاغ شاین عواف، حایا اممعھف امعامغ
أما مانة تصكیم امنیمم اموثائقغ، نیتاأيھا امممثم واممنتا نانيغ، صییا ھناغ فیمو مؤيي
مھااانRéalisateurs des Quinzaine امموازغ ممھااان كان امفومغ، ومفیاث نغ امنتاة
امممتفة صین ينة 1969 و1999 .وتظم اممانة كما من اميیناایيت اممغاصیة نااي امموفن، وصمیف
ممأنمام اموثائقیة ویاعم منھا تحصصھ منل 2007 .صنعماة، اممؤمن واممحاا امازائاغ املغ اشتھا صتحصصھ نغ إحااا امأنمام امقصیاة، مینتقم صعفھا
كما تضم اممانة كما من اشیف منتصا امأيتال اماامعغ وامكاتص اممياصغ ومفیا اممھااان امثقانغ ننون
امنااة صمفینة تازة، وامممثمة اممغاصیة، صشاى أھایش.
أما مانة امتصكیم امعممیة، نیتاأيھا اممنكا وامصاصث امعااقغ عصف امصيین شعصان، عضو اتصاف امكتاص
امعاص وممثم اتصاف امصقوقیین امعاص نغ امیونيكو إضانة إمى كونھ عضو مامي أمناء اممنظمة امعاصیة
مصقوق امإنيان، وائیيھا امياصق نغ صایطانیا، كما أنھ صائز عمى ويام واائزة أصاز مناضم مصقوق
امإنيان نغ امعامم امعاصغ ممعام 2003 نغ امقاھاة. و اممحاا امايصانغ اممتحصص نغ امتفافات امصاص
امأھمیة امايصانیة اواا كوافون نوینو صاماضانة امى اممحااة امكومومصیة امفئعة امصیت نغ وطنھا و
حاااھ موي أنایم صیفویا.
وتظم اممانة ضمن أعضائھا كما من منعم امنقیا، امشاعا امعااقغ امصاصم عمى امماايتیا نغ امعموم
اممياصیة، واملغ عمم نغ امماام اممياصغ وامصصانة وانتقم من امعااق نصو اممغاص ومصنان ثم
كوصنھاغن صیث یقیم امآن ویعمم كمفیا تصایا ممامتغ امينونو و امفیوان، ویعتصا أوم فنمااكغ من
أصوم أانصیة یتاأي امعیة امشعا نغ اتصاف امكتاص امفنمااكیین. إضانة إمى امننانة اممغاصیة مطینة
أصااا، وامإعمامغ امنميطینغ، ايمغ مصاينة. و امممثم اممغاصغ من اماصوم اماینیة يعیف مايغ
املغ كان مھ فوا ماكزغ نغ امنمم املائع امصیت ” أفیوي كاامن”، و اممحاا امايصانغ اممتحصص نغ
امتفافات امصاص امأھمیة امايصانیة اواا كوافون نوینو، ناھیك عن امصاصثة أاايیما میغیي ياماي
ممثمة مؤيية امثقانات امثماث امتغ نتص ماكز املاكاة اممشتاكة شااكة معھا صصكم اشتغامھما عمى نني
امتیمات.
